عن السفارة الأمريكية
7 أكتوبر 2013
ردا على تقارير وسائل الاعلام المغلوطة مؤخرا و التي نسبت تصريحات للجنرال المتقاعد شيلتون بخصوص مصر، والبحرين، فقد صرح الجنرال شيلتون بالبيان التالي: "أشعر باستياء إزاء التقارير التي تنسب لي ادعاءات كاذبة بشأن محاولات حكومة الولايات المتحدة لزعزعة استقرار حكومات البحرين ومصر . فانا لم ادلي بهذه التصريحات، ولا تعكس وجهات نظري. وعلاوة على ذلك، فإلى حد علمي، المقابلة لم تحدث أبدا ".
In
response to recent media reports falsely attributing statements to
retired General Shelton regarding Egypt and Bahrain, General Shelton has
made the following statement:
“I am dismayed at reports that attribute to me false allegations
regarding U.S. government attempts to destabilize the governments of
Bahrain and Egypt. I did not make these statements, and they do not
reflect my views. Moreover, to the best of my knowledge,
the interview never happened.”
7 أكتوبر 2013
بيان الجنرال المتقاعد شيلتون
ردا على تقارير وسائل الاعلام المغلوطة مؤخرا و التي نسبت تصريحات للجنرال المتقاعد شيلتون بخصوص مصر، والبحرين، فقد صرح الجنرال شيلتون بالبيان التالي: "أشعر باستياء إزاء التقارير التي تنسب لي ادعاءات كاذبة بشأن محاولات حكومة الولايات المتحدة لزعزعة استقرار حكومات البحرين ومصر . فانا لم ادلي بهذه التصريحات، ولا تعكس وجهات نظري. وعلاوة على ذلك، فإلى حد علمي، المقابلة لم تحدث أبدا ".
October 7, 2013